Bethlen Galéria, színház – Épülettörténeti kiállítás