{"id":15064,"date":"2018-01-01T17:13:57","date_gmt":"2018-01-01T17:13:57","guid":{"rendered":"http:\/\/budapest100.hu\/?p=15064"},"modified":"2024-12-11T15:29:10","modified_gmt":"2024-12-11T13:29:10","slug":"teleki-laszlo-ter-1-2","status":"publish","type":"house","link":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/house\/teleki-laszlo-ter-1-2\/","title":{"rendered":"Teleki L\u00e1szl\u00f3 t\u00e9r 1-2."},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Egy sz\u00e1z \u00e9ves t\u00f6red\u00e9k<\/strong><\/span><br \/>\n<strong>A Teleki t\u00e9r 1-2. lak\u00f3h\u00e1z egykori zsid\u00f3 imah\u00e1za<\/strong><\/p>\n<p>A Budapest100, azaz a budapesti sz\u00e1z\u00e9ves h\u00e1zak \u00fcnnepe nem els\u0151sorban a m\u0171eml\u00e9keink \u00e9rt\u00e9keinek pontos vizsg\u00e1lat\u00e1t \u00e9s felm\u00e9r\u00e9s\u00e9t c\u00e9lozza. Hogy meglepet\u00e9sszer\u0171en azonban \u00e9ppen ennek az esem\u00e9nynek kapcs\u00e1n ker\u00fclhetnek el\u0151 \u00e9rt\u00e9kek, azt a program sor\u00e1n is figyelmet kapott Teleki t\u00e9r 1-2. sz\u00e1m\u00fa h\u00e1z mutatja. 1913-as \u00e9p\u00edt\u00e9sekor \u00e9s ma is a Teleki t\u00e9r egyik legnagyobb lak\u00f3h\u00e1za (Teleki t\u00e9r 1-2, eredetileg Erd\u00e9lyi u. 19.) a t\u00e9r nyugati oldal\u00e1nak \u00e9szaki v\u00e9g\u00e9n, az itt tal\u00e1lkoz\u00f3 Erd\u00e9lyi (ma Bauer S\u00e1ndor) utca \u00e9s N\u00e9psz\u00ednh\u00e1z utca sark\u00e1n \u00e9p\u00fclt fel.<\/p>\n<p style=\"font-size: 8pt; line-height: 120%;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/gallery.hungaricana.hu\/Fortepan\/101533\/embed\/?img=0\" width=\"100%\" height=\"100%\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\nTeleki t\u00e9r a Dobozi utca sarokt\u00f3l a N\u00e9psz\u00ednh\u00e1z utca fel\u00e9 n\u00e9zve, a h\u00e1tt\u00e9rben a Teleki L\u00e1szl\u00f3 t\u00e9r 1-2. sz\u00e1m\u00fa h\u00e1z. (1970)<br \/>\n<em>K\u00e9p forr\u00e1sa:<\/em> FORTEPAN [HUNGARICANA] [k\u00e9psz\u00e1m: 150486; adom\u00e1nyoz\u00f3: HOMOR\u00d3DY K\u00c1ROLY]<\/p>\n<p>A b\u00e9rh\u00e1z tervez\u0151je \u00e9s \u00e9p\u00edttet\u0151je Fej\u00e9r Lajos \u00e9s D\u00e1nos L\u00e1szl\u00f3 \u00e9p\u00edt\u00e9szek irod\u00e1ja volt. A c\u00e9g els\u0151sorban \u00e9p\u00edt\u00e9si v\u00e1llalkoz\u00f3k\u00e9nt ismert, figyelemre m\u00e9lt\u00f3, hogy ugyanebben az \u00e9vben Fej\u00e9r Lajos kivitelez\u00e9s\u00e9ben \u00e9p\u00fclt fel a Kazinczy utcai zsinag\u00f3ga, mely \u00edgy szint\u00e9n az idei \u00fcnnepeltek k\u00f6z\u00f6tt szerepelt. A kor\u00e1ban igen magas, hatemeletes h\u00e1z az eredeti tervek szerint nagyszab\u00e1s\u00fa, k\u00e9t szint magass\u00e1g\u00fa kapuzatokkal az utcai forgalom sz\u00e1m\u00e1ra korl\u00e1tlanul megnyitott passz\u00e1zsudvara a kor divatj\u00e1nak h\u00f3dolt, ami illett a felt\u00f6rekv\u0151, vagyonosod\u00f3 k\u00f6rny\u00e9khez. Az 1912 j\u00fanius\u00e1ban k\u00e9sz\u00fclt eredeti homlokzati terven m\u00e9g ezt a kialak\u00edt\u00e1st l\u00e1thatjuk. A h\u00e1z mindk\u00e9t homlokzat fel\u00e9 kiugr\u00f3 z\u00e1rterk\u00e9lyeit \u00e1gy\u00e9kk\u00f6t\u0151s Atlasz-figur\u00e1k tartj\u00e1k, a kiugr\u00f3 t\u00f6mb\u00f6ket a tet\u0151n egy-egy cs\u00facsos, kimagasl\u00f3 tet\u0151r\u00e9sz hangs\u00falyozta, melyeket m\u00e1ra visszabontottak \u00e9s lapostet\u0151vel helyettes\u00edtettek.<\/p>\n<p>A h\u00e1z terveit m\u00e1r 1913-ban, az \u00e9p\u00edt\u00e9s sor\u00e1n m\u00f3dos\u00edtott\u00e1k. A k\u00e9t szint magas kapualjak fels\u0151 r\u00e9sz\u00e9r\u0151l lemondtak, azokat be\u00e9p\u00edtett\u00e9k \u00e9s az els\u0151 emelet tereivel nyitott\u00e1k egybe. Itt, a Teleki t\u00e9r fel\u00e9 ny\u00edl\u00f3 kapualj felett, az els\u0151 emeleten alak\u00edtott\u00e1k ki a k\u00f6rny\u00e9k sz\u00e1mos zsid\u00f3 imah\u00e1z\u00e1nak egyik\u00e9t. Az imah\u00e1z teh\u00e1t m\u00e1r a m\u00e1rciusi, m\u00f3dos\u00edtott alaprajzi terven jelenik meg. Az alaprajzon az eredetileg tervezett lak\u00e1sok helyett a sz\u00e1rny sz\u00e9less\u00e9g\u00e9t elfoglal\u00f3, kilenc ablakkal a t\u00e9r fel\u00e9 ny\u00edl\u00f3, a k\u00f6z\u00e9pf\u0151fal vonal\u00e1ban pill\u00e9rekkel osztott nagym\u00e9ret\u0171 t\u00e9r jelenik meg, melyet az \u201eegyleti helyis\u00e9g\u201d felirattal jel\u00f6ltek. A h\u00e1z lak\u00f3i a visszaeml\u00e9kez\u00e9sek szerint nagyr\u00e9szt zsid\u00f3 sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00faak, a Teleki t\u00e9r vagyonosod\u00f3 keresked\u0151i \u00e9s polg\u00e1ri \u00e9rtelmis\u00e9giek voltak.<\/p>\n<p style=\"font-size: 8pt; line-height: 120%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-26851\" src=\"http:\/\/budapest100.hu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teleki_ter_1-2_bpi_hirlap_01.png\" alt=\"\" width=\"430\" height=\"74\" srcset=\"https:\/\/budapest100.hu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teleki_ter_1-2_bpi_hirlap_01.png 433w, https:\/\/budapest100.hu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teleki_ter_1-2_bpi_hirlap_01-300x52.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 430px) 100vw, 430px\" \/><br \/>\n<em>Szemelv\u00e9ny forr\u00e1sa:<\/em> BUDAPESTI H\u00cdRLAP, 1914. 34. \u00e9vf. 94. sz. p. 34. [ARCANUM]<\/p>\n<p>A h\u00e1z lakoss\u00e1ga 1945-ben \u00e9s 1956-ban k\u00e9tszer is j\u00f3r\u00e9szt kicser\u00e9l\u0151d\u00f6tt. 1945-t\u0151l 1956-ig ebben a h\u00e1zban \u00e9lt Giorgio Pressburger \u2013 Pressburger Gy\u00f6rgy (1935-) Olaszorsz\u00e1gban \u00e9l\u0151 \u00e9s olaszul alkot\u00f3 \u00edr\u00f3, aki t\u00f6bb m\u0171v\u00e9ben meg\u00f6r\u00f6k\u00edtette a 8. ker\u00fcletet \u00e9s az itteni zsid\u00f3k \u00e9s nem zsid\u00f3k \u00e9let\u00e9t, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt a testv\u00e9r\u00e9vel egy\u00fctt \u00edrt <em>Nyolcadik ker\u00fcleti t\u00f6rt\u00e9netek<\/em> c\u00edm\u0171 \u00edr\u00e1saiban (M\u00falt \u00e9s J\u00f6v\u0151 Kiad\u00f3, Bp. 2002).<\/p>\n<p>A h\u00e1z \u00fajabb \u00e1talak\u00edt\u00e1s\u00e1ra, a passz\u00e1zsudvar lez\u00e1r\u00e1s\u00e1ra 1931-ben ker\u00fclt sor. A h\u00e1z akkori tulajdonosa, Deutsch Tibor 1931-ben \u00e9p\u00edt\u00e9si enged\u00e9lyt kapott a kapuzatok kapuval val\u00f3 lez\u00e1r\u00e1s\u00e1ra, majd n\u00e9h\u00e1ny \u00e9vvel k\u00e9s\u0151bb \u00faj helyen alak\u00edtott\u00e1k ki az imm\u00e1r egyetlen bej\u00e1rati kaput az Erd\u00e9lyi utcai homlokzaton, \u00e1t\u00e9p\u00edtett\u00e9k a f\u0151l\u00e9pcs\u0151h\u00e1zat az \u00faj bej\u00e1rathoz igazodva, s mindk\u00e9t kapualjat be\u00e9p\u00edtett\u00e9k.<\/p>\n<p>Az imah\u00e1z hely\u00e9n kialak\u00edtott egyik mai lak\u00e1s t\u00e9r fel\u0151li falfel\u00fclet\u00e9n 2012-ben festett felirat ker\u00fclt el\u0151 a lak\u00e1sfel\u00faj\u00edt\u00e1s sor\u00e1n.<\/p>\n<p style=\"font-size: 8pt; line-height: 120%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-26848\" src=\"http:\/\/budapest100.hu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/04.jpg\" alt=\"\" width=\"430\" height=\"383\" srcset=\"https:\/\/budapest100.hu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/04.jpg 700w, https:\/\/budapest100.hu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/04-300x267.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 430px) 100vw, 430px\" \/><br \/>\nAz el\u0151ker\u00fclt festett feliratr\u00e9szlet (Fot\u00f3: Szemere \u00c1kos)<br \/>\n<em>K\u00e9p forr\u00e1sa:<\/em> \u00d6R\u00d6KS\u00c9GFIGYEL\u0150<\/p>\n<p>A feliratr\u00e9szletr\u0151l a lak\u00e1s tulajdonosa f\u00e9nyk\u00e9pet k\u00e9sz\u00edtett, melyet a Budapest100 el\u0151k\u00e9sz\u00fcletei sor\u00e1n \u00e1tadott a lak\u00f3k \u00e9s az \u00f6nk\u00e9ntesek sz\u00e1m\u00e1ra, akik egy ki\u00e1ll\u00edt\u00e1ssal \u00e9s egy h\u00e1zt\u00f6rt\u00e9neti s\u00e9t\u00e1val eleven\u00edtett\u00e9k fel a h\u00e1z m\u00faltj\u00e1t. Ez val\u00f3di meglepet\u00e9st jelentett az addig csak sz\u00f3beli, \u00edrott \u00e9s lev\u00e9lt\u00e1ri forr\u00e1sokon alapul\u00f3 gy\u0171jt\u0151munka sor\u00e1n.<\/p>\n<p>A felirat a spanyolorsz\u00e1gi Shlomo Ibn Gavirol (11. sz\u00e1zad) vall\u00e1sos k\u00f6ltem\u00e9ny\u00e9nek \u2013 <em>Shachar avakeshkha: \u201eHajnalban kereslek, szikl\u00e1m, er\u0151ss\u00e9gem\u201d<\/em> \u2013 a t\u00f6red\u00e9ke. Az eredeti vers n\u00e9gy versszakb\u00f3l \u00e1ll, \u00e9s a versszakok kezd\u0151bet\u0171i a k\u00f6lt\u0151 nev\u00e9t adj\u00e1k ki: \u05e9-\u05dc-\u05de-\u05d4, vagyis Shlomo (akrosztichon). Ez a <em>pijut<\/em> (liturgikus vers) a szef\u00e1rd verzi\u00f3j\u00fa reggeli imarend r\u00e9sze, amit az \u00e9szak-afrikai \u00e9s keleti sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa zsid\u00f3k, valamint a haszidok (a mai ultra-ortodoxia) k\u00f6vetnek. Az \u00e9neket ma is meghallgathatjuk:<\/p>\n<p style=\"font-size: 8pt; line-height: 120%;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/BXwwzjlYP5w\" width=\"430\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n\u05e4\u05d9\u05d5\u05d8 \u05e2\u05dd \u05e9\u05dc\u05de\u05d4 \u05d1\u05e8 \u05d5\u05e9\u05dc\u05d5\u05de\u05d9 \u05e9\u05d1\u05df Shahar Avakescha &#8211; Ibn Gabirol<br \/>\n<em>Vide\u00f3 forr\u00e1sa:<\/em> YOUTUBE [\u05d0\u05ea\u05e8 \u05d4\u05e4\u05d9\u05d5\u05d8 \u05d5\u05d4\u05ea\u05e4\u05d9\u05dc\u05d4 an Invitation to Piyut]<\/p>\n<p>A 19. sz\u00e1zad v\u00e9g\u00e9t\u0151l imah\u00e1zak tucatjai m\u0171k\u00f6dtek szerte J\u00f3zsefv\u00e1rosban, egy-egy lak\u00e1sban, szob\u00e1ban vagy ak\u00e1r egy \u00fcres rakt\u00e1rhelyis\u00e9gben.[1] Jelenleg k\u00f6zel huszon\u00f6t imah\u00e1zr\u00f3l rendelkez\u00fcnk valamilyen ismeretanyaggal, de felt\u00e9telezhet\u0151, hogy a ker\u00fclet izraelita hit\u00e9let\u00e9nek f\u00e9nykor\u00e1ban sz\u00e1muk a negyven-\u00f6tvenhez k\u00f6zel\u00edthetett. Ezeket az igen intim, szoros k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geknek otthont ad\u00f3 lak\u00e1simah\u00e1zakat nevezz\u00fck jiddis sz\u00f3val <em>shtibelnek<\/em>, mely magyarra ford\u00edtva szob\u00e1csk\u00e1t jelent. A Teleki t\u00e9ren \u00f6sszesen h\u00e1rom ilyen imahelyr\u0151l tudunk. Jelen imahely mellett 1921-ben az 5. sz\u00e1m\u00fa h\u00e1z egyik emelet\u00e9n l\u00e9tes\u00edtettek kisebb templomot, illetve itt tal\u00e1lhat\u00f3 az orsz\u00e1gban egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 m\u00f3don m\u00e1ig m\u0171k\u00f6d\u0151 lak\u00e1szsinag\u00f3ga a <a href=\"http:\/\/www.telekiter.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Teleki t\u00e9r 22.<\/a>-ben. A t\u00e9m\u00e1val foglalkoz\u00f3 irodalom szerint a Teleki t\u00e9r 1-2.-ben egym\u00e1st k\u00f6vet\u0151en k\u00e9t imah\u00e1z m\u0171k\u00f6d\u00f6tt, azonban val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00edthet\u0151en egyazon k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gr\u0151l \u00e9s annak k\u00e9s\u0151bbi n\u00e9vv\u00e1lt\u00e1s\u00e1r\u00f3l, m\u00e9g ink\u00e1bb neves\u00edt\u00e9s\u00e9r\u0151l besz\u00e9lhet\u00fcnk.<\/p>\n<p style=\"font-size: 8pt; line-height: 120%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-26849\" src=\"http:\/\/budapest100.hu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teleki_ter_1-2_egyenloseg_01.png\" alt=\"\" width=\"430\" height=\"141\" srcset=\"https:\/\/budapest100.hu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teleki_ter_1-2_egyenloseg_01.png 763w, https:\/\/budapest100.hu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teleki_ter_1-2_egyenloseg_01-300x98.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 430px) 100vw, 430px\" \/><br \/>\n<em>Szemelv\u00e9ny forr\u00e1sa:<\/em> EGYENL\u0150S\u00c9G, 1913. 32. \u00e9vf. 34. sz. p. 9. [HISTORICAL JEWISS PRESS]<\/p>\n<p>A Guttmann Ign\u00e1cr\u00f3l elnevezett egylet a h\u00e1z fel\u00e9p\u00fcl\u00e9s\u00e9nek \u00e9v\u00e9ben, 1913-ban kezdte meg m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t. Az \u00faj imah\u00e1zr\u00f3l \u00e9s annak avat\u00f3 \u00fcnneps\u00e9g\u00e9r\u0151l az <em>Egyenl\u0151s\u00e9g<\/em> foly\u00f3irat (a pesti izraelita hitk\u00f6zs\u00e9g hivatalos hetilapja, 1882\u20131938) is besz\u00e1molt 1913. augusztus 24-ei kiad\u00e1s\u00e1ban.[<a href=\"http:\/\/www.jpress.nli.org.il\/Olive\/APA\/NLI\/?action=tab&amp;tab=browse&amp;pub=EGY#panel=document\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">2<\/a>] Az avat\u00f3besz\u00e9det Dr. Adler Ill\u00e9s rabbi tartotta. Az egyes\u00fclet n\u00e9vv\u00e1lt\u00e1s\u00e1ra a h\u00faszas \u00e9vek elej\u00e9n, vagy nem sokkal azel\u0151tt ker\u00fclhetett sor: szint\u00e9n az <em>Egyenl\u0151s\u00e9g<\/em>ben 1920-t\u00f3l e c\u00edm alatt a J\u00f3zsefv\u00e1rosi Imah\u00e1z-Egyes\u00fclet, vagy J\u00f3zsefv\u00e1rosi Izraelita Imah\u00e1z-Egyes\u00fclet hirdet\u00e9seivel tal\u00e1lkozunk. Ez ut\u00f3bbi egyes\u00fclet vezet\u0151jek\u00e9nt szint\u00e9n Guttmann Ign\u00e1c van megjel\u00f6lve, akir\u0151l a <em>Budapesti cz\u00edm- \u00e9s lakjegyz\u00e9k<\/em> vonatkoz\u00f3 kiad\u00e1saib\u00f3l kider\u00fcl, hogy foglalkoz\u00e1s\u00e1t tekintve \u201ezsib\u00e1rus\u201d volt a Teleki t\u00e9ren.[<a href=\"https:\/\/library.hungaricana.hu\/hu\/view\/BPLAKCIMJEGYZEK_25_1913\/?pg=773&amp;layout=l\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">3<\/a>] Az imah\u00e1z akt\u00edv id\u0151szak\u00e1r\u00f3l igen keveset tudunk. A h\u00e1z lak\u00f3inak visszaeml\u00e9kez\u00e9se szerint a templom az 1940-es \u00e9vek v\u00e9g\u00e9ig m\u0171k\u00f6d\u00f6tt. Ezt k\u00f6vet\u0151en n\u00e9h\u00e1ny \u00e9vben a helyis\u00e9get p\u00e1rtirodak\u00e9nt haszn\u00e1lt\u00e1k.<\/p>\n<p style=\"font-size: 8pt; line-height: 120%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-26850\" src=\"http:\/\/budapest100.hu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teleki_ter_1-2_egyenloseg_02.png\" alt=\"\" width=\"430\" height=\"186\" srcset=\"https:\/\/budapest100.hu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teleki_ter_1-2_egyenloseg_02.png 792w, https:\/\/budapest100.hu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teleki_ter_1-2_egyenloseg_02-300x130.png 300w, https:\/\/budapest100.hu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teleki_ter_1-2_egyenloseg_02-768x333.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 430px) 100vw, 430px\" \/><br \/>\n<em>Szemelv\u00e9ny forr\u00e1sa:<\/em> A MAGYAR ZSID\u00d3K LAPJA, 1943. 5. \u00e9vf. 37. sz. p. 6. [HISTORICAL JEWISS PRESS]<\/p>\n<p>A j\u00f3zsefv\u00e1rosi zsid\u00f3 imah\u00e1zak, \u00edgy a most \u00fajra napvil\u00e1gra ker\u00fclt r\u00e9szlet is egy saj\u00e1tos, \u00f6sszetett hit\u00e9leti \u00e9s kultur\u00e1lis k\u00e9p t\u00fcnetei. Egy olyan k\u00e9p\u00e9, mely ezid\u00e1ig j\u00f3r\u00e9szt elker\u00fclte a szaktudom\u00e1nyok figyelm\u00e9t. Ezt igyekszik p\u00f3tolni egy jelenleg foly\u00f3 kutat\u00e1s: a <em>Teleki\u201944<\/em> projekt c\u00e9lja a Teleki t\u00e9r \u00e9s k\u00f6rny\u00e9ke zsid\u00f3 eml\u00e9keinek tov\u00e1bbi felkutat\u00e1sa \u00e9s dokument\u00e1l\u00e1sa. A projektr\u0151l b\u0151vebben a kutat\u00e1s <a href=\"http:\/\/teleki44.glaserjakabemlekalapitvany.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">weboldal\u00e1n<\/a> lehet t\u00e1j\u00e9koz\u00f3dni.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><em>Lelkes Szilvia [BP100] &#8211; Kov\u00e1cs Ildi &#8211; R\u00e1cz Mikl\u00f3s [BP100]<\/em><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"font-size: 8pt; line-height: 120%;\">A fenti sz\u00f6veg az <a href=\"https:\/\/oroksegfigyelo.blog.hu\/2013\/09\/23\/egy_szaz_eves_toredek\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00d6r\u00f6ks\u00e9gfigyel\u0151<\/a> blogon jelent meg.[<a href=\"https:\/\/oroksegfigyelo.blog.hu\/2013\/09\/23\/egy_szaz_eves_toredek\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">4<\/a>]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Egy sz\u00e1z \u00e9ves t\u00f6red\u00e9k A Teleki t\u00e9r 1-2. lak\u00f3h\u00e1z egykori zsid\u00f3 imah\u00e1za A Budapest100, azaz a budapesti sz\u00e1z\u00e9ves h\u00e1zak \u00fcnnepe nem els\u0151sorban a m\u0171eml\u00e9keink \u00e9rt\u00e9keinek pontos vizsg\u00e1lat\u00e1t \u00e9s felm\u00e9r\u00e9s\u00e9t c\u00e9lozza. Hogy meglepet\u00e9sszer\u0171en azonban \u00e9ppen ennek az esem\u00e9nynek kapcs\u00e1n ker\u00fclhetnek el\u0151 \u00e9rt\u00e9kek, azt a program sor\u00e1n is figyelmet kapott Teleki t\u00e9r 1-2. sz\u00e1m\u00fa h\u00e1z mutatja. 1913-as [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15079,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"house_category":[],"house_post_tag":[78,79],"class_list":["post-15064","house","type-house","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","house_post_tag-78","house_post_tag-79"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Teleki L\u00e1szl\u00f3 t\u00e9r 1-2. - Budapest100<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/budapest100.hu\/en\/house\/teleki-laszlo-ter-1-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Teleki L\u00e1szl\u00f3 t\u00e9r 1-2. - Budapest100\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Egy sz\u00e1z \u00e9ves t\u00f6red\u00e9k A Teleki t\u00e9r 1-2. lak\u00f3h\u00e1z egykori zsid\u00f3 imah\u00e1za A Budapest100, azaz a budapesti sz\u00e1z\u00e9ves h\u00e1zak \u00fcnnepe nem els\u0151sorban a m\u0171eml\u00e9keink \u00e9rt\u00e9keinek pontos vizsg\u00e1lat\u00e1t \u00e9s felm\u00e9r\u00e9s\u00e9t c\u00e9lozza. Hogy meglepet\u00e9sszer\u0171en azonban \u00e9ppen ennek az esem\u00e9nynek kapcs\u00e1n ker\u00fclhetnek el\u0151 \u00e9rt\u00e9kek, azt a program sor\u00e1n is figyelmet kapott Teleki t\u00e9r 1-2. sz\u00e1m\u00fa h\u00e1z mutatja. 1913-as [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/budapest100.hu\/en\/house\/teleki-laszlo-ter-1-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Budapest100\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-11T13:29:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/budapest100.hu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teleki_ter_1-2_teleka_3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"448\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"299\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/budapest100.hu\\\/en\\\/house\\\/teleki-laszlo-ter-1-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/budapest100.hu\\\/en\\\/house\\\/teleki-laszlo-ter-1-2\\\/\",\"name\":\"Teleki L\u00e1szl\u00f3 t\u00e9r 1-2. - Budapest100\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/budapest100.hu\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/budapest100.hu\\\/en\\\/house\\\/teleki-laszlo-ter-1-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/budapest100.hu\\\/en\\\/house\\\/teleki-laszlo-ter-1-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/budapest100.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/teleki_ter_1-2_teleka_3.jpg\",\"datePublished\":\"2018-01-01T17:13:57+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-11T13:29:10+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/budapest100.hu\\\/en\\\/house\\\/teleki-laszlo-ter-1-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/budapest100.hu\\\/en\\\/house\\\/teleki-laszlo-ter-1-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/budapest100.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/teleki_ter_1-2_teleka_3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/budapest100.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/teleki_ter_1-2_teleka_3.jpg\",\"width\":448,\"height\":299,\"caption\":\"Teleki t\u00e9r 1-2. Fot\u00f3: Telek \u00c1gnes\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/budapest100.hu\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/budapest100.hu\\\/en\\\/\",\"name\":\"Budapest100\",\"description\":\"Nyitott h\u00e1zak h\u00e9tv\u00e9g\u00e9je\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/budapest100.hu\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Teleki L\u00e1szl\u00f3 t\u00e9r 1-2. - Budapest100","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/house\/teleki-laszlo-ter-1-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Teleki L\u00e1szl\u00f3 t\u00e9r 1-2. - Budapest100","og_description":"Egy sz\u00e1z \u00e9ves t\u00f6red\u00e9k A Teleki t\u00e9r 1-2. lak\u00f3h\u00e1z egykori zsid\u00f3 imah\u00e1za A Budapest100, azaz a budapesti sz\u00e1z\u00e9ves h\u00e1zak \u00fcnnepe nem els\u0151sorban a m\u0171eml\u00e9keink \u00e9rt\u00e9keinek pontos vizsg\u00e1lat\u00e1t \u00e9s felm\u00e9r\u00e9s\u00e9t c\u00e9lozza. Hogy meglepet\u00e9sszer\u0171en azonban \u00e9ppen ennek az esem\u00e9nynek kapcs\u00e1n ker\u00fclhetnek el\u0151 \u00e9rt\u00e9kek, azt a program sor\u00e1n is figyelmet kapott Teleki t\u00e9r 1-2. sz\u00e1m\u00fa h\u00e1z mutatja. 1913-as [&hellip;]","og_url":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/house\/teleki-laszlo-ter-1-2\/","og_site_name":"Budapest100","article_modified_time":"2024-12-11T13:29:10+00:00","og_image":[{"width":448,"height":299,"url":"https:\/\/budapest100.hu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teleki_ter_1-2_teleka_3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/house\/teleki-laszlo-ter-1-2\/","url":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/house\/teleki-laszlo-ter-1-2\/","name":"Teleki L\u00e1szl\u00f3 t\u00e9r 1-2. - Budapest100","isPartOf":{"@id":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/house\/teleki-laszlo-ter-1-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/house\/teleki-laszlo-ter-1-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/budapest100.hu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teleki_ter_1-2_teleka_3.jpg","datePublished":"2018-01-01T17:13:57+00:00","dateModified":"2024-12-11T13:29:10+00:00","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/budapest100.hu\/en\/house\/teleki-laszlo-ter-1-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/house\/teleki-laszlo-ter-1-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/budapest100.hu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teleki_ter_1-2_teleka_3.jpg","contentUrl":"https:\/\/budapest100.hu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/teleki_ter_1-2_teleka_3.jpg","width":448,"height":299,"caption":"Teleki t\u00e9r 1-2. Fot\u00f3: Telek \u00c1gnes"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/#website","url":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/","name":"Budapest100","description":"Nyitott h\u00e1zak h\u00e9tv\u00e9g\u00e9je","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/house\/15064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/house"}],"about":[{"href":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/house"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/house\/15064\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81243,"href":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/house\/15064\/revisions\/81243"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"house_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/house_category?post=15064"},{"taxonomy":"house_post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/house_post_tag?post=15064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}