{"id":21642,"date":"2019-01-23T15:50:02","date_gmt":"2019-01-23T15:50:02","guid":{"rendered":"http:\/\/budapest100.hu\/house\/tigris-utca-46\/"},"modified":"2024-12-29T22:16:37","modified_gmt":"2024-12-29T20:16:37","slug":"tigris-utca-46","status":"publish","type":"house","link":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/house\/tigris-utca-46\/","title":{"rendered":"Tigris utca 46."},"content":{"rendered":"

A Tigris utca 42-46. sz\u00e1m (Hrsz. 7367\/2) alatt \u00e1ll\u00f3 \u00e9p\u00fcletet Cs\u00e9pai Jen\u0151 \u00e9p\u00edttette. Cs\u00e9pai Jen\u0151 okleveles m\u00e9rn\u00f6k irod\u00e1ja k\u00f6zponti f\u0171t\u00e9srendszereket, v\u00edz- \u00e9s csatorna, valamint elektromos berendez\u00e9seket tervezett \u00e9s k\u00e9sz\u00edtett. A h\u00e1z Cs\u00e9pai Jen\u0151n\u00e9 Bandl Borb\u00e1la nev\u00e9re lett bejegyezve. Borb\u00e1la asszony \u00e9desapja Bandl J\u00f3zsef, a k\u00e9t h\u00e1bor\u00fa k\u00f6z\u00f6tt a pesti Duna-part Pet\u0151fi t\u00e9rre n\u00e9z\u0151 r\u00e9sz\u00e9n m\u0171k\u00f6d\u0151 Carlton Sz\u00e1ll\u00f3 b\u00e9rl\u0151je volt, amely 1926-ban ny\u00edlt meg.<\/p>\n\n\n\n
|<\/strong><\/span><\/td>\nEleg\u00e1ns, sz\u00e9p hotel volt, melynek vend\u00e9gk\u00f6re a k\u00fclf\u00f6ldieken k\u00edv\u00fcl a hazai k\u00f6z\u00e9poszt\u00e1ly viszonylag tehet\u0151sebb r\u00e9tegeib\u0151l ker\u00fclt ki. Pet\u0151fi t\u00e9rre n\u00e9z\u0151 kerthelyis\u00e9g\u00e9ben a p\u00e1lmaf\u00e1k k\u00f6z\u00f6tt h\u00f3feh\u00e9r damasztabrosszal ter\u00edtettek, s a pinc\u00e9rek itt is szertart\u00e1sos eleganci\u00e1val szolg\u00e1ltak fel. \u00c9ttermi \u00e1rai ugyanakkor nem voltak el\u00e9rhetetlenek a k\u00f6z\u00e9poszt\u00e1ly als\u00f3bb r\u00e9tegei sz\u00e1m\u00e1ra sem. Egy fiatal banktisztvisel\u0151 megengedhette mag\u00e1nak, hogy hetente egy-k\u00e9t alkalommal \u2013 a dorb\u00e9zol\u00e1s l\u00e1tszata n\u00e9lk\u00fcl \u2013 elfogyasszon eb\u00e9dre egy men\u00fct a Carlton kerthelyis\u00e9g\u00e9ben.\u201d<\/em>[1]<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

A Cs\u00e9pai-villa \u00e9p\u00edt\u00e9se 1939-ben kezd\u0151d\u00f6tt \u00e9s 1941 elej\u00e9n lett k\u00e9sz. A kivitelez\u0151 V\u00e1gner Gyula volt. Az \u00e9p\u00edt\u00e9sz Platschek Imre, Kozma Lajos tan\u00edtv\u00e1nya, akinek a nev\u00e9hez t\u00f6bb \u00e9p\u00fclet, \u00fagynevezett luxusb\u00e9rh\u00e1zak pl.: Szamos utca 5., Csalog\u00e1ny utca 5. \u00e9s 7. tervez\u00e9se is f\u0171z\u0151dik, de sajn\u00e1latos korai hal\u00e1la nem tette lehet\u0151v\u00e9 tehets\u00e9ge teljes kibontakoz\u00e1s\u00e1t. K\u00e9nyszer-munkaszolg\u00e1latban halt meg 1943-ban, Kijevben, t\u00edfusz k\u00f6vetkezt\u00e9ben, 41 \u00e9ves kor\u00e1ban.[2] A T\u00e9r \u00e9s Forma<\/em> 1941\/3. sz\u00e1ma bemutatta az akkor rendk\u00edv\u00fcl korszer\u0171nek sz\u00e1m\u00edt\u00f3 \u00e9p\u00fcletet:<\/p>\n\n\n\n
|<\/strong><\/span><\/td>\nA naphegyi h\u00e1z (…) azt is bizony\u00edtja, hogy minden ellenkez\u0151 \u00e1ll\u00edt\u00e1s ellen\u00e9re az \u00faj \u00e9p\u00edt\u00e9s ter\u00e9n halad\u00e1s van, az alig 15 \u00e9ves m\u00falt\u00fa ir\u00e1nyzat leveti kezdeti modoross\u00e1gait, k\u00fcls\u0151s\u00e9gess\u00e9geit; kiforrott st\u00edluss\u00e1 kezd v\u00e1lni. Azt mondj\u00e1k, hogy az ilyen \u00e9p\u00edt\u00e9s dr\u00e1ga \u00e9s f\u00e9ny\u0171z\u0151. S ez val\u00f3ban \u00edgy is van. Az ilyen h\u00e1z fajlagos \u00e1ra magasan felette \u00e1ll a szokv\u00e1nyos h\u00e1z\u00e9 felett. Azonban \u2014 k\u00e9rdezz\u00fck \u2014 v\u00e1jjon a mult nagy \u00e9s sokat megcsod\u00e1lt \u00e9p\u00edt\u00e9szet\u00e9nek kiv\u00e9teles alkot\u00e1sai, renaissance vill\u00e1k kev\u00e9s p\u00e9nzbe ker\u00fcltek-e? Gondoljuk csak meg, hogy a nagy firenzei keresked\u0151k, a Strozziak, a Gondiak, a Pittek min\u0151 \u0151sszegeket k\u00f6lt\u00f6ttek v\u00e1rosi palot\u00e1ikra, s\u0151t a dombokon \u00e9p\u00fclt nyaral\u00f3ikra! Az \u00fa. n. st\u00edlus\u00e9p\u00edt\u00e9st bizony csak akkor lehetett kisp\u00e9nzb\u0151l megval\u00f3s\u00edtani, amikor a m\u0171v\u00e9szi munk\u00e1t b\u00e9csi gy\u00e1rakban nagy sorozatokban \u00f6nt\u00f6tt gipszcir\u00e1d\u00e1kkal, b\u00e1dogb\u00f3l pr\u00e9selt \u00e1tl\u00e1nsakkal lehetett m\u00edmelni, \u2014 a hozz\u00e1 nem \u00e9rt\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra. (…) A bels\u0151 vil\u00e1g\u00edt\u00e1st napf\u00e9nycs\u00f6vek szolg\u00e1ltatj\u00e1k. E f\u00e9nyforr\u00e1s l\u00e9nyegileg az ismert f\u00e9nycs\u0151 (neon) vil\u00e1g\u00edt\u00e1ssal azonos, de azzal a k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9ggel, hogy a cs\u00f6vek f\u00e9nye sz\u00ednre \u00e9s f\u00e9nyhat\u00e1sra n\u00e9zve igen megk\u00f6zel\u00edti a nap f\u00e9ny\u00e9t s emellett t\u00f6k\u00e9letesen egyenletes, \u00e1rny\u00e9kmentes f\u00e9nyeloszt\u00e1st ad. Nagy \u00e9rt\u00e9ke a cs\u00f6veknek, hogy dekor\u00e1ci\u00f3s hat\u00e1suk is igen el\u0151ny\u00f6s s \u00fczem\u00fck j\u00f3val gazdas\u00e1gosabb az egy\u00e9b rendszer\u0171 helyis\u00e9gvil\u00e1g\u00edt\u00e1sra alkalmas f\u00e9nyforr\u00e1sok\u00e9n\u00e1l, amennyiben az adatok szerint wattonk\u00e9nt 25 lumen f\u00e9ny\u00e1ramot szolg\u00e1ltatnak.\u201d<\/em>[3]<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Ferkai Andr\u00e1s k\u00f6nyv\u00e9ben pedig a k\u00f6vetkez\u0151ket olvashatjuk a vill\u00e1r\u00f3l:<\/p>\n\n\n\n
|<\/strong><\/span><\/td>\nLejt\u0151s telken szabadon \u00e1ll\u00f3 k\u00e9temeletes lapostet\u0151s vasbetonv\u00e1zas villa. Als\u00f3 szintj\u00e9t h\u00e1zmesterlak\u00e1s, komplett iroda, vesztib\u00fcl \u00e9s gazdas\u00e1gi helyis\u00e9gek t\u00f6ltik ki, a tulajdonos lak\u00e1sa a k\u00e9t fels\u0151 szintet foglalta el. Az els\u0151 emeleten a hallb\u00f3l ny\u00edlik a nappali \u00e9s az eb\u00e9dl\u0151 tol\u00f3fallal egybenyithat\u00f3 hatalmas tere, melyet szinte teljes homlokfel\u00fclet\u00e9n \u00fcvegfal k\u00f6t \u00f6ssze az \u00e9p\u00fclet el\u0151tt v\u00e9gigvonul\u00f3 \u00e9s a hegy fel\u0151li oldalon kisz\u00e9lesed\u0151 loggi\u00e1val. \u00cdves r\u00e1mpa vezet inn\u00e9t a kertbe. Az els\u0151 emelet marad\u00e9k r\u00e9sz\u00e9n konyha \u00e9s gazdas\u00e1gi helyis\u00e9gek vannak. A hallb\u00f3l h\u00fazott kar\u00fa l\u00e9pcs\u0151 vezet a m\u00e1sodik emeletre, ahol a reggeliz\u0151-hallb\u00f3l n\u00e9gy h\u00e1l\u00f3szoba ny\u00edlik k\u00e9t \u00f6lt\u00f6z\u0151 helyis\u00e9ggel \u00e9s k\u00e9t f\u00fcrd\u0151vel. A h\u00e1l\u00f3k el\u0151tt is loggia h\u00faz\u00f3dik v\u00e9gig. Az L-alak\u00fa \u00e9p\u00fclet t\u00f6mege a kedvez\u0151tlen \u00e9gt\u00e1j ir\u00e1ny\u00e1ban z\u00e1rt, csak a fels\u0151 hall hatalmas \u00fcvegablaka \u00e9s a bej\u00e1rat el\u00e9 ny\u00fal\u00f3, egy oszloppal megt\u00e1masztott, r\u00e1csos, konzolos el\u0151tet\u0151 bontja meg. A kert \u00e9s a napf\u00e9ny fel\u00e9 az \u00e9p\u00fclet kit\u00e1rul: a h\u00e1rom oszloppal al\u00e1t\u00e1masztott loggi\u00e1k keretrendszerr\u00e9 alak\u00edtj\u00e1k ezt a homlokzatot. A keretet az els\u0151 emelet oldalfal\u00e1n egy k\u00f6ralak\u00fa ny\u00edl\u00e1s, a m\u00e1sodik emelet f\u00f6d\u00e9m\u00e9n pedig n\u00e9gyzeth\u00e1l\u00f3s r\u00e1cs t\u00f6ri \u00e1t. A loggi\u00e1k k\u00f6nnyed, dr\u00f3th\u00e1l\u00f3bet\u00e9tes f\u00e9mkorl\u00e1tja er\u0151s kontrasztot alkot a m\u00e9szk\u0151burkolat\u00fa homlokzati fel\u00fcletekkel. Az \u00f6sszes asztalosmunk\u00e1t \u2014 k\u00f6zt\u00fck tol\u00f3ajt\u00f3kat \u00e9s ablakokat \u2014 Halaman J\u00e1nos asztalos\u00e1ru gy\u00e1ra k\u00e9sz\u00edtette. Az alagsori hallban figur\u00e1lis ker\u00e1miak\u00e9p van a f\u0171t\u0151test f\u00f6l\u00f6tt. A fels\u0151 lak\u00e1s vil\u00e1g\u00edt\u00e1s\u00e1t eredetileg mennyezeti profilok m\u00f6g\u00e9 rejtett, \u00e9s a pill\u00e9rek k\u00f6r\u00e9 dekorat\u00edv m\u00f3don szerelt Orion napf\u00e9nycs\u00f6vek szolg\u00e1ltatt\u00e1k. A korszak legn\u00edv\u00f3sabb modern villa\u00e9p\u00fcletei k\u00f6z\u00e9 tartozik.\u201d<\/em>[4]<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\"\"
\nA pl\u00e9h b\u00e9ka v\u00edzk\u00f6p\u0151
\nFot\u00f3 @ Cs\u00e9pai J\u00e1nos<\/em><\/p>\n

A h\u00e1zban 1957-ig \u00e9tellift \u00fczemelt, amely az els\u0151 \u00e9s m\u00e1sodik emeletre is felvitte a reggelit vagy a csal\u00e1di, bar\u00e1ti \u00f6sszej\u00f6vetelek \u00edzletes fog\u00e1sait. A kertben automata \u00f6nt\u00f6z\u0151rendszert \u00e9p\u00edtettek ki. K\u00e9t kerek alak\u00fa medence is helyet kapott, amelyben aranyhalak \u00faszk\u00e1ltak. A fels\u0151 medenc\u00e9n\u00e9l egy pl\u00e9h b\u00e9ka volt a v\u00edzk\u00f6p\u0151. A k\u00e9t tavat term\u00e9sk\u0151vel ki\u00e9p\u00edtett patak k\u00f6t\u00f6tte \u00f6ssze, kihaszn\u00e1lva a szintk\u00fcl\u00f6nbs\u00e9get. Sziklakert, r\u00f3zsabokrok \u00e9kes\u00edtett\u00e9k a kertet.<\/p>\n

\"\"
\nG\u00e1dor Istv\u00e1n figur\u00e1lis ker\u00e1miak\u00e9pe
\nFot\u00f3 @ Cs\u00e9pai J\u00e1nos<\/em><\/p>\n

A f\u00f6ldszinti el\u0151t\u00e9rben, az ol\u00edvaz\u00f6ld p\u00e9csi Zsolnay-csemp\u00e9kkel k\u00f6r\u00fclvett f\u0171t\u0151test felett, G\u00e1dor Istv\u00e1n figur\u00e1lis ker\u00e1miak\u00e9pe volt mindaddig, am\u00edg a h\u00e1bor\u00fas s\u00e9r\u00fcl\u00e9sek miatt el nem t\u00e1vol\u00edtott\u00e1k a falr\u00f3l a 10×10 cm-es csemp\u00e9kb\u0151l \u00e1ll\u00f3, kb. 140×160 cm-es alkot\u00e1st. G\u00e1dor hal\u00e1la el\u0151tt n\u00e9gy \u00e9vvel az ut\u00f3dok a m\u0171v\u00e9szt\u0151l kapott eredeti fest\u00e9kek felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1val, egy fiatal iparm\u0171v\u00e9sz k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel \u00e9s G\u00e1dor ir\u00e1ny\u00edt\u00e1s\u00e1val fel\u00faj\u00edtott\u00e1k, p\u00f3tolt\u00e1k a falik\u00e9p hi\u00e1nyz\u00f3 darabjait. Ekkor a m\u0171v\u00e9sz szign\u00e1lta is alkot\u00e1s\u00e1t. A k\u00e9pet egy falemezre felhelyezve, f\u00e9m kerettel falra akaszthat\u00f3v\u00e1 alak\u00edtott\u00e1k.\u00a0A korabeli T\u00e9r \u00e9s Forma<\/em> lapsz\u00e1mban M\u0171v\u00e9szek Majolika \u00e9s Agyagipar telepe, H\u00f3dmez\u0151v\u00e1s\u00e1rhely jel\u00f6l\u00e9ssel szerepel G\u00e1dor alkot\u00e1sa. Az \u00fagynevezett Mad\u00e1ch h\u00e1zban (K\u00e1roly krt. 13-15.) megcsod\u00e1lhat\u00f3 mind a mai napig G\u00e1dor Istv\u00e1n nagym\u00e9ret\u0171 ker\u00e1mia falik\u00e9pe, amely P\u00e9k\u00e1ry Istv\u00e1n festett kartonja alapj\u00e1n k\u00e9sz\u00fclt. T\u00e9m\u00e1j\u00e1t az els\u0151 b\u00e9csi d\u00f6nt\u00e9s alapj\u00e1n 1938-ban visszacsatolt Felvid\u00e9k adta:<\/p>\n