{"id":21834,"date":"2019-01-23T15:53:12","date_gmt":"2019-01-23T15:53:12","guid":{"rendered":"http:\/\/budapest100.hu\/house\/balzac-utca-48-a\/"},"modified":"2024-08-27T12:28:45","modified_gmt":"2024-08-27T10:28:45","slug":"balzac-utca-48-a","status":"publish","type":"house","link":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/house\/balzac-utca-48-a\/","title":{"rendered":"Balzac utca 48\/a"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">A korszakra jellemz\u0151 szoba-hallos lak\u00e1sokkal, utcaszinten \u00fczlethelyis\u00e9gekkel kialak\u00edtott b\u00e9rh\u00e1z, m\u00e1rv\u00e1nnyal bor\u00edtott el\u0151ter\u00e9ben art dec\u00f3s r\u00e9szletekkel. 1944-ben csillagos, vatik\u00e1ni v\u00e9dett h\u00e1z volt.<\/span><\/p>\n<p><strong>Az \u00e9p\u00fclet<\/strong><br \/>\nA Balzac (volt L\u00e9gr\u00e1dy K\u00e1roly) utca 48\/a sz\u00e1m alatt tal\u00e1lhat\u00f3 \u00f6temeletes b\u00e9rh\u00e1z egy k\u00e9t homlokzattal rendelkez\u0151 sarok\u00e9p\u00fclet. Egyik homlokzata a Holl\u00e1n Ern\u0151 utc\u00e1ra, m\u00edg m\u00e1sik, a Balzac utc\u00e1ra n\u00e9z, bej\u00e1rata ut\u00f3bbib\u00f3l ny\u00edlik. Az \u00e9p\u00fclet \u00f6sszt\u00f6mege j\u00f3l illeszkedik a Szent Istv\u00e1n-park k\u00f6rny\u00e9ki utc\u00e1k h\u00e1zai k\u00f6z\u00e9, amely els\u0151sorban a F\u0151v\u00e1rosi K\u00f6zmunk\u00e1k Tan\u00e1csa \u00e1ltal kiadott, 1928-as v\u00e1rosrendez\u00e9si rendelet egys\u00e9ges\u00edt\u0151 t\u00f6rekv\u00e9s\u00e9nek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151. Ebben ugyanis viszonylag szigor\u00faan meghat\u00e1rozt\u00e1k a k\u00f6vetkez\u0151ket:<\/p>\n<table style=\"height: 80px;\" width=\"430\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 36.984375px; text-align: center; vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 24pt;\"><strong>|<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 377.03125px;\"><em>\u201ea telkek keretesen, illetve csatlakoz\u00f3 udvarokkal \u00e9p\u00edtend\u0151k be; az \u00e9p\u00fcletek p\u00e1rk\u00e1nymagass\u00e1g\u00e1nak 25 m-nek kell lennie, amely magass\u00e1ggal f\u00f6ldszintet \u00e9s hat emeletet lehet emelni; az \u00e9p\u00fclet homlokzat\u00e1t egy-egy telekt\u00f6mb\u00f6n egys\u00e9gesen \u00e9s \u00f6sszhangzatosan kell kik\u00e9pezni \u00e9s legal\u00e1bb is nemes vakolattal ell\u00e1tni; a homlokzatok r\u00e9szletes rajz\u00e1t az \u00e9p\u00edt\u00e9si enged\u00e9ly k\u00e9r\u00e9se el\u0151tt k\u00fcl\u00f6n kell enged\u00e9lyeztetni.\u201d<\/em>[1]<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"height: 11px;\" width=\"430\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 11px;\">\n<td style=\"width: 207px; height: 11px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 207px; height: 11px;\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"font-size: 8pt; line-height: 120%;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/gallery.hungaricana.hu\/VendeglatoKepeslap\/4589\/embed\/?img=0\" width=\"100%\" height=\"100%\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\nSzent Istv\u00e1n park (k\u00e9peslap, \u00e9vsz\u00e1m ismeretlen)<br \/>\n<em>K\u00e9p forr\u00e1sa:<\/em> MKVM [HUNGARICANA]<\/p>\n<p>A h\u00e1z Balzac utcai homlokzat\u00e1t n\u00e9gy tengelyesk\u00e9nt \u00e9rtelmezhetj\u00fck: a m\u00e1sodik tengelyt egy rizalit alkotja (rajta n\u00e9gy ny\u00edl\u00e1ssal), amelyhez k\u00f6zvetlen\u00fcl kapcsol\u00f3dnak mindk\u00e9t oldalr\u00f3l minden emeleten az erk\u00e9lyek, amelyekre egy ajt\u00f3 \u00e9s egy ablak ny\u00edlik. A jobb oldali legsz\u00e9ls\u0151 tengelyt k\u00fcl\u00f6n\u00e1ll\u00f3 erk\u00e9lyek sora jelenti, ugyanilyen ny\u00edl\u00e1skioszt\u00e1ssal. A Holl\u00e1n Ern\u0151 utcai fronton balr\u00f3l jobbra haladva megism\u00e9tl\u0151dnek a Balzac utcai erk\u00e9lyek, majd egy p\u00e1ros ablak, v\u00e9g\u00fcl a h\u00e1rom ny\u00edl\u00e1ssal tagolt rizalit \u00e9s egy k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl ezzel azonos sz\u00e9less\u00e9g\u0171 \u00fcres falszakasz k\u00f6vetkezik. A rizaliton a ny\u00edl\u00e1sokat mindk\u00e9t oldalon feh\u00e9r fals\u00e1v keretezi. A pinceszintre eredetileg rakt\u00e1rt, m\u00e1ngorl\u00f3t, kaz\u00e1nh\u00e1zat \u00e9s sz\u00e9nrakt\u00e1rt terveztek, amelyek a m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa ideje alatt \u00f3v\u00f3helyk\u00e9nt is szolg\u00e1ltak a lak\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra. Ma r\u00e9szben lak\u00f3k \u00e1ltal haszn\u00e1lt t\u00e1rol\u00f3k\u00e9nt, r\u00e9szben szuter\u00e9n \u00fczlethelyis\u00e9gk\u00e9nt funkcion\u00e1lnak ezek a terek. A f\u0151bej\u00e1ratt\u00f3l jobbra \u00e9s balra eredetileg 1 nagyobb \u00e9s 4 kisebb \u00fczlethelyis\u00e9get alak\u00edtottak ki, ezek k\u00f6z\u00fcl ma 3 egybenyitva adja azt a nagy sarok-\u00fczlethelyis\u00e9get, amelyben jelenleg bicikli\u00fczlet m\u0171k\u00f6dik. A bej\u00e1raton bel\u00e9pve egy t\u00e1gas, eleg\u00e1ns kialak\u00edt\u00e1s\u00fa, m\u00e1rv\u00e1ny-bor\u00edtotta el\u0151csarnokba \u00e9rkez\u00fcnk, ahonnan egy h\u00e1zmesteri lak\u00e1s, majd n\u00e9h\u00e1ny l\u00e9pcs\u0151n fell\u00e9pve 2, az \u00e9p\u00fclet t\u00f6bbi emelet\u00e9re is jellemz\u0151 elrendez\u00e9s\u0171, szoba-hallos lak\u00e1s ny\u00edlik. Az \u00e9p\u00fcletben jelenleg is az eredeti, kulcsos rendszer\u0171, l\u00e1tsz\u00f3akn\u00e1s lift m\u0171k\u00f6dik, amely a k\u00f6rny\u00e9k szinte \u00f6sszes k\u00e9s\u0151modern lak\u00f3h\u00e1z\u00e1ban megtal\u00e1lhat\u00f3 volt. Emeletenk\u00e9nt 4-4, szoba-hallos lak\u00e1st terveztek a h\u00e1zba, a padl\u00e1sszinten pedig sz\u00e1r\u00edt\u00f3helyis\u00e9get, mos\u00f3konyh\u00e1t, m\u00e1ngorl\u00f3t, illetve egy sarkon \u00e1tfordul\u00f3, nagym\u00e9ret\u0171 tet\u0151teraszt alak\u00edtottak ki.<\/p>\n<p>Az \u00e9p\u00fclet haszn\u00e1latbav\u00e9teli enged\u00e9ly\u00e9t 1937 okt\u00f3ber\u00e9ben kapta meg Kov\u00e1cs B\u00e9la \u00e9p\u00edttet\u0151 h\u00e1ztulajdonos, azzal a felt\u00e9tellel, hogy a L\u00e9gr\u00e1dy K\u00e1roly (ma: Balzac) utcai j\u00e1rd\u00e1t \u00e9s \u00fattestet helyre\u00e1ll\u00edtja, a Holl\u00e1n utcai j\u00e1rd\u00e1t pedig 30 napon bel\u00fcl leaszfaltozza.[2]<\/p>\n<p><strong>\u00a0\u00dajlip\u00f3cia \u00e9s a Balzac utca<\/strong><br \/>\nAz utca els\u0151 nev\u00e9t \u2013 Korall utca \u2013 \u00dajlip\u00f3tv\u00e1ros ki\u00e9p\u00fcl\u00e9sekor kapta 1897-ben, amelyet 1934 j\u00falius\u00e1ban neveztek \u00e1t a <em>Pesti H\u00edrlap<\/em> alap\u00edt\u00f3j\u00e1r\u00f3l L\u00e9gr\u00e1dy K\u00e1roly utc\u00e1ra. V\u00e9g\u00fcl az 1850-ben elhunyt \u00edr\u00f3 hal\u00e1l\u00e1nak sz\u00e1zadik \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1n Balzac utc\u00e1ra keresztelt\u00e9k.[<a href=\"https:\/\/utcakterek.blog.hu\/2018\/02\/17\/kepes_pesti_hirlap_utcanevtablak_1930-as_evek\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">3<\/a>]<\/p>\n<p style=\"font-size: 8pt; line-height: 120%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-24744\" style=\"margin-bottom: 0;\" src=\"http:\/\/budapest100.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/fortepan_42403-1024x654.jpg\" alt=\"\" width=\"430\" height=\"275\" srcset=\"https:\/\/budapest100.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/fortepan_42403-1024x654.jpg 1024w, https:\/\/budapest100.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/fortepan_42403-300x192.jpg 300w, https:\/\/budapest100.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/fortepan_42403-768x490.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 430px) 100vw, 430px\" \/><br \/>\nAz \u00dajpesti rakpart \u00e9s az \u00e9p\u00fcl\u0151 \u00dajlip\u00f3tv\u00e1ros l\u00e1tk\u00e9pe a Margitsziget fel\u0151l. (1928)<br \/>\n<em>K\u00e9p forr\u00e1sa:<\/em> FORTEPAN [k\u00e9psz\u00e1m: 42403; adom\u00e1nyoz\u00f3: MZSL\/OFNER K\u00c1ROLY]<\/p>\n<p>\u00dajlip\u00f3tv\u00e1rost d\u00e9lr\u0151l a Szent Istv\u00e1n k\u00f6r\u00fat, keletr\u0151l a V\u00e1ci \u00fat, nyugatr\u00f3l a rakpart szeg\u00e9lyezi, \u00e9szaki hat\u00e1ra azonban sokak szerint vitathat\u00f3.<\/p>\n<table style=\"height: 80px;\" width=\"430\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 36.984375px; text-align: center; vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 24pt;\"><strong>|<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 377.03125px;\"><em>\u201eA szigor\u00fabbak \u00e1ll\u00edtj\u00e1k: a Balzac utc\u00e1n t\u00fal m\u00e1r nincs \u00fajlip\u00f3ti \u00e9let. M\u00e1sok a Csan\u00e1dyra vagy a Victor Hug\u00f3ra voksolnak. Az enged\u00e9kenyebbek m\u00e9g az Ipoly utc\u00e1t, s\u0151t a Dr\u00e1v\u00e1t is \u00dajlip\u00f3tv\u00e1rosnak tartj\u00e1k. Csak abban van egyet\u00e9rt\u00e9s, hogy a K\u00e1rp\u00e1t utcai panelvil\u00e1g m\u00e1r t\u00fal van az \u00d3perenci\u00e1n\u201d<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"height: 11px;\" width=\"430\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 11px;\">\n<td style=\"width: 207px; height: 11px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 207px; height: 11px;\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u2013 \u00edrja <em>\u00dajlip\u00f3cia<\/em> c\u00edm\u0171 k\u00f6nyv\u00e9ben B\u00e4cher Iv\u00e1n.[4]<\/p>\n<p>\u00dajlip\u00f3tv\u00e1ros \u00e9p\u00edt\u00e9szeti egy\u00fcttes\u00e9nek ma is ismert k\u00e9pe a vil\u00e1ggazdas\u00e1gi v\u00e1ls\u00e1g tet\u0151z\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151en, az 1930-40-es \u00e9vekben alakult ki, vegyesen historiz\u00e1l\u00f3, art deco \u00e9s modern st\u00edlusban.[5] Hab\u00e1r a ker\u00fcletben \u00e1ll\u00f3 b\u00e9rh\u00e1zak t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt olyan \u00e9p\u00edt\u00e9szek tervez\u0151 munk\u00e1j\u00e1t dics\u00e9rik, mint Hofst\u00e4tter B\u00e9la, Dom\u00e1ny Ferenc, Ligeti P\u00e1l, K\u00f3sa Zolt\u00e1n, Hikisch Rezs\u0151, M\u00e1lnai B\u00e9la vagy J\u00e1nszky B\u00e9la,[6] az \u00e9p\u00fcletek k\u00fcls\u0151 megjelen\u00e9se a korszakra jellemz\u0151 modern \u00e9p\u00edt\u00e9szet \u00e1tlagos sz\u00ednvonal\u00e1t t\u00fckr\u00f6zi. Szerb Antal szavaival \u00e9lve:<\/p>\n<table style=\"height: 80px;\" width=\"430\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 36.984375px; text-align: center; vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 24pt;\"><strong>|<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 377.03125px;\"><em>\u201eK\u00e9t szoba hall az eg\u00e9sz v\u00e1rosnegyed, dacosan, fiatalosan \u00e9s lend\u00fclettel leplezik lak\u00f3i halav\u00e1ny \u00e9let\u00fck egyetlen \u0151szinte val\u00f3s\u00e1g\u00e1t: hogy nincsen p\u00e9nz\u00fck, senkinek.\u201d<\/em>[<a href=\"http:\/\/mek.oszk.hu\/01700\/01717\/html\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">7<\/a>]<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"height: 11px;\" width=\"430\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 11px;\">\n<td style=\"width: 207px; height: 11px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 207px; height: 11px;\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>K\u00fcl\u00f6nlegess\u00e9geket, az \u00e1tlagosn\u00e1l dr\u00e1g\u00e1bb megold\u00e1sokat, kifinomult r\u00e9szleteket ink\u00e1bb a bels\u0151\u00e9p\u00edt\u00e9szeti megold\u00e1sokban (l\u00e9pcs\u0151h\u00e1zak, el\u0151csarnokok, kapualjak) tal\u00e1lhatunk.[8]<\/p>\n<p><strong>Az \u00e9p\u00edt\u00e9sz<\/strong><br \/>\nA Balzac utca 48\/a tervez\u0151je, Krausz G\u00e1bor (1875. november 25. \u2013 1958?) \u00e9p\u00edt\u00e9szm\u00e9rn\u00f6k, \u00e9p\u00edt\u0151mester, b\u00e9rh\u00e1zak, sz\u00ednh\u00e1zak, szanat\u00f3riumok, sz\u00e1llod\u00e1k tervez\u0151je. Feles\u00e9ge, Hofs\u00e4tter Malvin az \u00e9p\u00edt\u00e9sz Hofs\u00e4tter B\u00e9la testv\u00e9re volt. K\u00f6zel 60 \u00e9p\u00fclete ismert, <em>\u201eGinczler Hermanhoz hasonl\u00f3an spekul\u00e1ci\u00f3s b\u00e9rh\u00e1z\u00e9p\u00edt\u00e9szettel foglalkozott. Neobarokk \u00e9p\u00fcletei r\u00e9szleteit t\u00f6bbsz\u00f6r ism\u00e9tli h\u00e1zr\u00f3l-h\u00e1zra. Csak 1935 ut\u00e1n t\u00e9rt \u00e1t a modern \u00e9p\u00edt\u00e9szetre, \u00fajlip\u00f3tv\u00e1rosi b\u00e9rh\u00e1zaira k\u00edv\u00fcl p\u00e1rizsi elegancia, a bels\u0151 terekre gazdag anyaghaszn\u00e1lat jellemz\u0151.\u201d<\/em>[9]\u00a0Az \u00e9p\u00edt\u00e9szr\u0151l viszonylag kev\u00e9s forr\u00e1s \u00e1ll rendelkez\u00e9sre, a sz\u00e1zadfordul\u00f3 k\u00f6rny\u00e9k\u00e9n legink\u00e1bb ap\u00f3s\u00e1val, Hofst\u00e4dter Guttmann uzsor\u00e1ssal k\u00f6z\u00f6s csal\u00e1si \u00fcgyeir\u0151l \u00edrtak az \u00fajs\u00e1gok. A <em>N\u00e9pszava<\/em> 1905. november 30-ai sz\u00e1m\u00e1ban p\u00e9ld\u00e1ul sz\u00e1z\u00f6tvenezer koron\u00e1ra r\u00fag\u00f3 tartoz\u00e1sa \u2013 mely f\u0151k\u00e9nt ki nem fizetett munk\u00e1sai b\u00e9r\u00e9b\u0151l j\u00f6tt \u00f6ssze \u2013 miatt elrendelt letart\u00f3ztat\u00e1s\u00e1r\u00f3l \u00edrt.[10] \u00dagy t\u0171nik azonban, hogy a csal\u00e1si \u00fcgy(ek) nem ejtett(ek) nagy csorb\u00e1t az \u00e9p\u00edt\u00e9sz h\u00edrnev\u00e9n, 1912-13-ban nagyszab\u00e1s\u00fa beruh\u00e1z\u00e1s f\u0171z\u0151d\u00f6tt Krausz nev\u00e9hez: a R\u00e1k\u00f3czi \u00fat 51. sz\u00e1m alatt \u00e1ll\u00f3 franciaudvaros b\u00e9rh\u00e1z tervez\u00e9se, amelyet bizonyos forr\u00e1sok szerint Krausz \u00e9pp Hofs\u00e4dter Guttmannak \u00e9p\u00edtett. Hab\u00e1r a kritik\u00e1k szerint <em>\u201eKrausz tetszet\u0151s k\u00fcls\u0151vel leplezte az olcs\u00f3 megold\u00e1sokat\u201d<\/em>,[11] az \u00e9p\u00fclet m\u00e1ig ismert, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a homlokzat\u00e1n elhelyezett R\u00e1k\u00f3czi-szobrair\u00f3l.[<a href=\"https:\/\/24.hu\/kultura\/2017\/08\/05\/tobb-mint-szaz-eve-nez-mar-at-rakoczi-ferenc-a-fovarosi-hazak-felett\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">12<\/a>]<\/p>\n<p style=\"font-size: 8pt; line-height: 120%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-24745\" style=\"margin-bottom: 0;\" src=\"http:\/\/budapest100.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/balzac46a_bptelefonkonyv_1912_p278_hungaricana.png\" alt=\"\" width=\"430\" height=\"52\" srcset=\"https:\/\/budapest100.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/balzac46a_bptelefonkonyv_1912_p278_hungaricana.png 795w, https:\/\/budapest100.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/balzac46a_bptelefonkonyv_1912_p278_hungaricana-300x37.png 300w, https:\/\/budapest100.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/balzac46a_bptelefonkonyv_1912_p278_hungaricana-768x94.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 430px) 100vw, 430px\" \/><br \/>\n<em>Szemelv\u00e9ny forr\u00e1sa:<\/em> A budapesti \u00e9s a k\u00f6rny\u00e9kbeli t\u00e1vbesz\u00e9l\u0151-h\u00e1l\u00f3zatok el\u0151fizet\u0151inek \u00e9s nyilv\u00e1nos \u00e1llom\u00e1sainak bet\u0171rendes n\u00e9vsora 1912. szeptember. Budapest. Budapesti M. Kir. Posta- \u00e9s T\u00e1virdaigazgat\u00f3s\u00e1ga. 1912. p. 278.<\/p>\n<p>A sz\u00e1zad els\u0151 \u00e9vtizedeiben Krausz legink\u00e1bb Stettner Guszt\u00e1v \u00e9p\u00edt\u00e9sz t\u00e1rsak\u00e9nt, jellemz\u0151en \u00e9p\u00edt\u0151mesterk\u00e9nt ker\u00fcl eml\u00edt\u00e9sre \u2013 \u00edgy p\u00e9ld\u00e1ul az I. ker. Attila \u00fat 49., V\u00e1ralja utca 5. alatt tal\u00e1lhat\u00f3 Gamauf-b\u00e9rh\u00e1z (1902),[<a href=\"http:\/\/www.urbface.com\/budapest\/a-gamauf-berhaz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">13<\/a>] a H\u0171v\u00f6sv\u00f6lgyi \u00fat 77. sz\u00e1m alatt tal\u00e1lhat\u00f3 eklektikus villa,[<a href=\"https:\/\/www.kozterkep.hu\/24083\/Lina_Budapest_1988.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">14<\/a>] vagy a 20-as \u00e9vekben a Royal Orfeum nev\u0171 mulat\u00f3hely els\u0151 emelet\u00e9n m\u0171k\u00f6d\u0151 Papag\u00e1j kabar\u00e9 bels\u0151\u00e9p\u00edt\u00e9szeti d\u00edsz\u00edt\u00e9se eset\u00e9ben. Ut\u00f3bbir\u00f3l a korabeli sajt\u00f3 a k\u00f6vetkez\u0151k\u00e9pp fogalmazott:<\/p>\n<table style=\"height: 80px;\" width=\"430\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 36.984375px; text-align: center; vertical-align: top;\"><span style=\"font-size: 24pt;\"><strong>|<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"width: 377.03125px;\"><em>\u201eBudapest szenz\u00e1ci\u00f3ja: az igaz\u00e1n vil\u00e1gv\u00e1rosi Papag\u00e1ly (sic!) k\u00e9t nagystil\u0171 budapesti \u00e9p\u00edt\u00e9sz munk\u00e1j\u00e1t dics\u00e9ri. Amerikai gyorsas\u00e1ggal, mind\u00f6ssze h\u00e1rom h\u00e9t alatt \u00e9p\u00edtett\u00e9k Stettner Guszt\u00e1v \u00e9s Krausz G\u00e1bor \u00e9p\u00edt\u00e9szek a r\u00e9gi Redoute-b\u00f3l az uj Papag\u00e1lyt. Hatsz\u00e1z jelent\u00e9keny \u00e9p\u00edt\u00e9szeti munka hirdeti eddig szerte az orsz\u00e1gban Stettner \u00e9s Krausz c\u00e9g nagyszer\u0171 k\u00e9pess\u00e9geit, de a Papag\u00e1ly m\u00e9g a legkritikusabb szakembereket is meglepte, mert a helyis\u00e9g \u00e9p\u00edt\u00e9szeti szempontb\u00f3l a legfrapp\u00e1nsabban van megoldva. A kompoz\u00edci\u00f3 b\u00e1tors\u00e1ga \u00e9rdekes \u00e9s eredeti; eg\u00e9szben pedig finom \u00e9s szolid. Stettner \u00e9s Krausz \u00e9p\u00edt\u00e9szek olyan becses \u00e9s finom munk\u00e1t v\u00e9geztek a Papag\u00e1ly helyis\u00e9g\u00e9nek megteremt\u00e9s\u00e9n\u00e9l, amin\u0151r\u0151l m\u00e9g nagyon sokat fognak besz\u00e9lni ugy a f\u0151v\u00e1rosban, mint a k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n, ahov\u00e1 hamar h\u00edre jut.\u201d<\/em>[<a href=\"https:\/\/epa.oszk.hu\/02300\/02343\/00526\/pdf\/EPA02343_szinhazi_elet_1924_36.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">15<\/a>]<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"height: 11px;\" width=\"430\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 11px;\">\n<td style=\"width: 207px; height: 11px;\"><\/td>\n<td style=\"width: 207px; height: 11px;\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>A Balzac utca 48\/a sz\u00e1m alatt tal\u00e1lhat\u00f3 b\u00e9rh\u00e1z tervein Krausz pecs\u00e9tje \u00e9s al\u00e1\u00edr\u00e1sa mellett Ginczler Herman (1899\u20131961) \u00e9p\u00edt\u0151mester \u00e9s \u00e9p\u00edt\u00e9szm\u00e9rn\u00f6k neve is szerepel \u2013 \u0151 felt\u00e9telezhet\u0151en \u00e9p\u00edt\u0151mesterk\u00e9nt vett r\u00e9szt a munk\u00e1latokban.[16]<\/p>\n<p><strong>A h\u00e1z lak\u00f3i<\/strong><br \/>\nA k\u00f6rny\u00e9k sok m\u00e1s \u00e9p\u00fclet\u00e9hez hasonl\u00f3an a L\u00e9gr\u00e1dy K\u00e1roly utca 48\/a is zsid\u00f3k r\u00e9sz\u00e9re k\u00e9nyszerlakhelyk\u00e9nt kijel\u00f6lt \u00fan. <em>csillagos h\u00e1z<\/em> volt 1944-ben, lak\u00e1sai k\u00f6z\u00f6tt n\u00e9h\u00e1ny vatik\u00e1ni, diplom\u00e1ciai v\u00e9detts\u00e9get is \u00e9lvezett \u2013 az itt lak\u00f3k z\u00f6m\u00e9nek volt valamif\u00e9le v\u00e9d\u0151levele, v\u00e9d\u0151\u00fatlevele. Ez azonban csak n\u00e9vlegesen szolg\u00e1lt v\u00e9delemk\u00e9nt, 1944 nyar\u00e1t\u00f3l tel\u00e9ig sokakat hurcoltak el \u00e9s v\u00e9geztek ki a nyilasok a h\u00e1z lak\u00f3i k\u00f6z\u00fcl \u2013 k\u00f6z\u00fcl\u00fck csup\u00e1n egynek, Kov\u00e1cs Ilonk\u00e1nak eml\u00e9kt\u00e1bl\u00e1t is \u00e1ll\u00edtottak a h\u00e1z el\u0151ter\u00e9ben.\u00a0A h\u00e1z 2014-ben r\u00e9szt vett az OSA Arch\u00edvum <em>Csillagos h\u00e1zak 1944-2014<\/em> c\u00edm\u0171 kutat\u00e1s\u00e1ban[<a href=\"http:\/\/www.csillagoshazak.hu\/hazak\/XIII\/balzac48a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">17<\/a>] \u00e9s az ehhez kapcsol\u00f3d\u00f3 megeml\u00e9kez\u00e9s-sorozatban, amelynek alkalm\u00e1val egy t\u00fal\u00e9l\u0151, Falus Gabriella mes\u00e9lt az 1944 tel\u00e9n ebben a h\u00e1zban meg\u00e9lt esem\u00e9nyekr\u0151l:<\/p>\n<p style=\"font-size: 8pt; line-height: 120%;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/iGHRjpANZ7c\" width=\"430\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n<em>Vide\u00f3 forr\u00e1sa:<\/em> YOUTUBE [osa csillagoshazak]<\/p>\n<p>Szint\u00e9n itt, a L\u00e9gr\u00e1dy K\u00e1roly utca 48\/a harmadik emelet\u00e9nek egyik zs\u00fafolt lak\u00e1s\u00e1ban \u00e9lt csal\u00e1dj\u00e1val egy\u00fctt 1944 tel\u00e9n Tim\u00e1r Gy\u00f6rgy \u00edr\u00f3, k\u00f6lt\u0151, \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3 (1929\u20132003) is. <em>Gyermek \u00e9s kora<\/em> c\u00edm\u0171, \u00f6n\u00e9letrajzi ihlet\u00e9s\u0171 \u00edr\u00e1sait tartalmaz\u00f3 k\u00f6tet\u00e9ben \u0151 is \u00edrt az 1944. november-december\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9nt esem\u00e9nyekr\u0151l.[<a href=\"http:\/\/mek.oszk.hu\/12800\/12852\/12852.pdf?fbclid=IwAR2zWZRQD6GDFhhYs-zxvxWHPLmMeixFfLTKYAIQfJNxte9h51N5SgV8jJY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">18<\/a>]<\/p>\n<p>A h\u00e1z els\u0151 lak\u00f3ir\u00f3l biztos inform\u00e1ci\u00f3 nem \u00e1ll rendelkez\u00e9sre, egy 1939-es telefonk\u00f6nyv tan\u00fas\u00e1ga szerint azonban t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt c\u00e9gvezet\u0151k, gy\u00e1ri k\u00e9pvisel\u0151k, Schwartz \u00c1rminn\u00e9, a Park lllatszert\u00e1r tulajdonosa, Stwertka Ign\u00e1c, a Magyar Kir\u00e1lyi Posta nyugalmazott f\u0151fel\u00fcgyel\u0151je, dr. Hoffmann Ida gyermekorvos, Szil\u00e1rd Ferenc t\u00f6lt\u0151tollkeresked\u0151, valamint W\u00e1gner S. S\u00e1ndor gy\u00fcm\u00f6lcs- \u00e9s d\u00e9ligy\u00fcm\u00f6lcskeresked\u0151 is a h\u00e1z lak\u00f3i k\u00f6z\u00f6tt voltak, m\u00edg a 40-es \u00e9vek k\u00f6zep\u00e9n itt volt telephelye Barta S\u00e1ndor bor- \u00e9s term\u00e9nykeresked\u0151nek is.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A korszakra jellemz\u0151 szoba-hallos lak\u00e1sokkal, utcaszinten \u00fczlethelyis\u00e9gekkel kialak\u00edtott b\u00e9rh\u00e1z, m\u00e1rv\u00e1nnyal bor\u00edtott el\u0151ter\u00e9ben art dec\u00f3s r\u00e9szletekkel. 1944-ben csillagos, vatik\u00e1ni v\u00e9dett h\u00e1z volt. Az \u00e9p\u00fclet A Balzac (volt L\u00e9gr\u00e1dy K\u00e1roly) utca 48\/a sz\u00e1m alatt tal\u00e1lhat\u00f3 \u00f6temeletes b\u00e9rh\u00e1z egy k\u00e9t homlokzattal rendelkez\u0151 sarok\u00e9p\u00fclet. Egyik homlokzata a Holl\u00e1n Ern\u0151 utc\u00e1ra, m\u00edg m\u00e1sik, a Balzac utc\u00e1ra n\u00e9z, bej\u00e1rata ut\u00f3bbib\u00f3l ny\u00edlik. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23971,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"house_category":[],"house_post_tag":[85],"class_list":["post-21834","house","type-house","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","house_post_tag-85"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Balzac utca 48\/a - Budapest100<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/budapest100.hu\/en\/house\/balzac-utca-48-a\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Balzac utca 48\/a - Budapest100\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A korszakra jellemz\u0151 szoba-hallos lak\u00e1sokkal, utcaszinten \u00fczlethelyis\u00e9gekkel kialak\u00edtott b\u00e9rh\u00e1z, m\u00e1rv\u00e1nnyal bor\u00edtott el\u0151ter\u00e9ben art dec\u00f3s r\u00e9szletekkel. 1944-ben csillagos, vatik\u00e1ni v\u00e9dett h\u00e1z volt. Az \u00e9p\u00fclet A Balzac (volt L\u00e9gr\u00e1dy K\u00e1roly) utca 48\/a sz\u00e1m alatt tal\u00e1lhat\u00f3 \u00f6temeletes b\u00e9rh\u00e1z egy k\u00e9t homlokzattal rendelkez\u0151 sarok\u00e9p\u00fclet. Egyik homlokzata a Holl\u00e1n Ern\u0151 utc\u00e1ra, m\u00edg m\u00e1sik, a Balzac utc\u00e1ra n\u00e9z, bej\u00e1rata ut\u00f3bbib\u00f3l ny\u00edlik. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/budapest100.hu\/en\/house\/balzac-utca-48-a\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Budapest100\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-27T10:28:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/budapest100.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/balzac_utca_48_a_santad-3_crop-1024x519.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"519\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/budapest100.hu\\\/en\\\/house\\\/balzac-utca-48-a\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/budapest100.hu\\\/en\\\/house\\\/balzac-utca-48-a\\\/\",\"name\":\"Balzac utca 48\\\/a - Budapest100\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/budapest100.hu\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/budapest100.hu\\\/en\\\/house\\\/balzac-utca-48-a\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/budapest100.hu\\\/en\\\/house\\\/balzac-utca-48-a\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/budapest100.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/balzac_utca_48_a_santad-3_crop.jpg\",\"datePublished\":\"2019-01-23T15:53:12+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-27T10:28:45+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/budapest100.hu\\\/en\\\/house\\\/balzac-utca-48-a\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/budapest100.hu\\\/en\\\/house\\\/balzac-utca-48-a\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/budapest100.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/balzac_utca_48_a_santad-3_crop.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/budapest100.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/balzac_utca_48_a_santad-3_crop.jpg\",\"width\":4088,\"height\":2073},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/budapest100.hu\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/budapest100.hu\\\/en\\\/\",\"name\":\"Budapest100\",\"description\":\"Nyitott h\u00e1zak h\u00e9tv\u00e9g\u00e9je\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/budapest100.hu\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Balzac utca 48\/a - Budapest100","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/house\/balzac-utca-48-a\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Balzac utca 48\/a - Budapest100","og_description":"A korszakra jellemz\u0151 szoba-hallos lak\u00e1sokkal, utcaszinten \u00fczlethelyis\u00e9gekkel kialak\u00edtott b\u00e9rh\u00e1z, m\u00e1rv\u00e1nnyal bor\u00edtott el\u0151ter\u00e9ben art dec\u00f3s r\u00e9szletekkel. 1944-ben csillagos, vatik\u00e1ni v\u00e9dett h\u00e1z volt. Az \u00e9p\u00fclet A Balzac (volt L\u00e9gr\u00e1dy K\u00e1roly) utca 48\/a sz\u00e1m alatt tal\u00e1lhat\u00f3 \u00f6temeletes b\u00e9rh\u00e1z egy k\u00e9t homlokzattal rendelkez\u0151 sarok\u00e9p\u00fclet. Egyik homlokzata a Holl\u00e1n Ern\u0151 utc\u00e1ra, m\u00edg m\u00e1sik, a Balzac utc\u00e1ra n\u00e9z, bej\u00e1rata ut\u00f3bbib\u00f3l ny\u00edlik. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/house\/balzac-utca-48-a\/","og_site_name":"Budapest100","article_modified_time":"2024-08-27T10:28:45+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":519,"url":"https:\/\/budapest100.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/balzac_utca_48_a_santad-3_crop-1024x519.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/house\/balzac-utca-48-a\/","url":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/house\/balzac-utca-48-a\/","name":"Balzac utca 48\/a - Budapest100","isPartOf":{"@id":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/house\/balzac-utca-48-a\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/house\/balzac-utca-48-a\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/budapest100.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/balzac_utca_48_a_santad-3_crop.jpg","datePublished":"2019-01-23T15:53:12+00:00","dateModified":"2024-08-27T10:28:45+00:00","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/budapest100.hu\/en\/house\/balzac-utca-48-a\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/house\/balzac-utca-48-a\/#primaryimage","url":"https:\/\/budapest100.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/balzac_utca_48_a_santad-3_crop.jpg","contentUrl":"https:\/\/budapest100.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/balzac_utca_48_a_santad-3_crop.jpg","width":4088,"height":2073},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/#website","url":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/","name":"Budapest100","description":"Nyitott h\u00e1zak h\u00e9tv\u00e9g\u00e9je","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/house\/21834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/house"}],"about":[{"href":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/house"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/house\/21834\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78281,"href":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/house\/21834\/revisions\/78281"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"house_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/house_category?post=21834"},{"taxonomy":"house_post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/budapest100.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/house_post_tag?post=21834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}