Az \u00e9p\u00fclet t\u00f6rt\u00e9nete\u00a0 \u00a0<\/strong><\/p>\n A XVIII. sz\u00e1zadban letelepedett g\u00f6r\u00f6g \u00e9s maked\u00f3n keresked\u0151k k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u00e9nek felduzzad\u00e1sa ok\u00e1n saj\u00e1t liturgi\u00e1t akartak. Eleinte, II. J\u00f3zsef egy 1783-as rendelete \u00e9rtelm\u00e9ben[1] a pesti szerb templomban mis\u00e9zhettek k\u00e9t hetente g\u00f6r\u00f6g nyelven, \u00e1m ez a konfliktusokt\u00f3l terhes \u00e9s mindk\u00e9t k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g r\u00e9sz\u00e9r\u0151l kompromisszumokat k\u00edv\u00e1n\u00f3 megold\u00e1s nem volt fenntarthat\u00f3.[2] S hab\u00e1r a szerbek egy\u00e1ltal\u00e1n nem voltak elfogad\u00f3ak a g\u00f6r\u00f6g\u00f6kkel, els\u0151sorban anyagi okokra hivatkozva kiv\u00e1l\u00e1sukat sem szorgalmazt\u00e1k. \u00d6n\u00e1ll\u00f3 templomuk meg\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9nek \u00f6tlete el\u0151sz\u00f6r 1785-ben mer\u00fclt f\u00f6l, majd \u201e1788. \u00e1prilis 18-\u00e1n 125 csal\u00e1df\u0151, 521 f\u0151vel elhat\u00e1rozta, hogy k\u00fcl\u00f6n templomot \u00e9p\u00edtenek, ahol mindig g\u00f6r\u00f6g\u00fcl folyik az istentisztelet\u201d[3]. Novemberben k\u00e9rv\u00e9nyt ny\u00fajtottak be a Helytart\u00f3tan\u00e1cshoz,[4] \u00e9s 1790-re siker\u00fclt is megszerezni\u00fck a templom\u00e9p\u00edt\u00e9sre sz\u00f3l\u00f3 enged\u00e9lyt, helysz\u00ednnek pedig megv\u00e1s\u00e1rolt\u00e1k a piarist\u00e1k Aldunasor 43. sz\u00e1m alatti, Duna-parti telk\u00e9t.[5] 1791-t\u0151l a Helytart\u00f3tan\u00e1cs enged\u00e9lyezte egy k\u00fcl\u00f6n k\u00e1polna fel\u00e9p\u00fcl\u00e9s\u00e9t, mely a felszentel\u00e9sig helyet adhatott az istentiszteleteknek.[6]<\/p>\n Az \u00faj templom megtervez\u00e9s\u00e9vel a korban elismert Jung J\u00f3zsefet b\u00edzt\u00e1k meg, ig\u00e9nyess\u00e9g\u00fck miatt a tervek k\u00e9tszer is \u00e1tdolgoz\u00e1sra ker\u00fcltek. V\u00e9g\u00fcl 1803-ra f\u00f6l\u00e9p\u00fclhetett a h\u00e1romtengelyes, m\u00e9g lap\u00edtott piramissal fedett torny\u00fa (l\u00e1sd 1.k\u00e9p), klasszicizmusba hajl\u00f3, gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 copf st\u00edlus\u00fa templom. Felszentel\u00e9s\u00e9re azonban m\u00e1r 1801-ben sor ker\u00fclt, a liturgi\u00e1t Popovics Dionisziosz celebr\u00e1lta.<\/p>\n \u201eA tornyok kor\u00e1bbi egyszer\u0171 lefed\u00e9se hely\u00e9be 1872-74-ben Ybl Mikl\u00f3s tervezett sz\u00e9pm\u00edv\u0171 toronysisakokat, \u00e9s az \u0151 tervei szerint \u00faj\u00edtott\u00e1k meg a homlokzatot is.\u201d[7] (L\u00e1sd 2-4. k\u00e9p.)<\/p>\n A g\u00f6r\u00f6g egyh\u00e1zk\u00f6z\u00f6ss\u00e9g 1931-re olyannyira elmagyarosodott, hogy magyar ortodox egyh\u00e1zk\u00f6z\u00f6ss\u00e9g n\u00e9ven \u00e9l tov\u00e1bb.[8]<\/p>\n A m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa csat\u00e1roz\u00e1sai nem csak a d\u00e9li toronyban, hanem a templom belsej\u00e9ben is tetemes k\u00e1rokat okoztak, nem besz\u00e9lve arr\u00f3l, hogy a szovjet megsz\u00e1ll\u00f3k hosszabb ideig l\u00f3ist\u00e1ll\u00f3nak haszn\u00e1lt\u00e1k Isten h\u00e1z\u00e1t.\u00a0A m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa v\u00e9ge fel\u00e9 (1944-ben) Budapest ostromakor, a Pestr\u0151l t\u00e1mad\u00f3 szovjetek \u00e9s a Bud\u00e1r\u00f3l t\u00e1mad\u00f3 n\u00e9metek \u00e1gy\u00facsat\u00e1j\u00e1nak \u00e1ldozata lett a templom d\u00e9li (az Erzs\u00e9bet-h\u00edd fel\u0151li) tornya \u00e9s a haj\u00f3 d\u00e9li r\u00e9sze. El\u0151bbi olyannyira megrong\u00e1l\u00f3dott, hogy esetleges leoml\u00e1s\u00e1t\u00f3l f\u00e9lve le kellett bontani. A torony \u00e9s a sisak \u00fajra\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9re nem ker\u00fclt sor az 1949-ben elkezd\u0151d\u00f6tt, de az akkori politikai l\u00e9gk\u00f6r miatt nemsok\u00e1ra abbamaradt helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1skor. A templombels\u0151 helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t 1949-ben k\u00e9t kiv\u00e1l\u00f3 \u00e9p\u00edt\u00e9sz, Weichinger K\u00e1roly \u00e9s Fenner L\u00e1szl\u00f3 vezet\u00e9s\u00e9vel v\u00e9gezt\u00e9k. Haz\u00e1nk szovjet megsz\u00e1ll\u00e1s\u00e1nak egyik k\u00f6vetkezm\u00e9nyek\u00e9nt a Duna-parti templomot elvett\u00e9k az akkor m\u00e1r val\u00f3ban kis l\u00e9leksz\u00e1m\u00fa g\u00f6r\u00f6g \u00e9s magyar vall\u00e1si k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gt\u0151l, \u00e9s 1953-ban al\u00e1rendelt\u00e9k a Moszkvai Patriarch\u00e1tusnak. Az orosz egyh\u00e1z magyar \u00e1llami seg\u00edts\u00e9ggel el\u0151bb 1953-ban, majd 1968-70-ben, Pfannl Egon tervei alapj\u00e1n elv\u00e9gezte a templom k\u00fcls\u0151 helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t. A d\u00e9li torony \u00fajra\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9re azonban ekkor sem ker\u00fclt sor.<\/p>\n Az els\u0151 val\u00f3ban szakszer\u0171 \u00e9s \u00e1tfog\u00f3 restaur\u00e1ci\u00f3ra csak a rendszerv\u00e1ltoztat\u00e1s ut\u00e1n volt lehet\u0151s\u00e9g, 1991-1996 k\u00f6z\u00f6tt. Ekkor restaur\u00e1lt\u00e1k az eg\u00e9sz K\u00f6z\u00e9p-Eur\u00f3p\u00e1ban nagy m\u0171v\u00e9szi jelent\u0151s\u00e9ggel b\u00edr\u00f3 ikonoszt\u00e1ziont, a f\u00f6ldi \u00e9s mennyei vil\u00e1g jelk\u00e9pes tal\u00e1lkoz\u00e1s\u00e1t, egyben a templom liturgikus ter\u00e9nek elv\u00e1laszt\u00f3 fal\u00e1t.\u00a0A hatvan\u00f6t \u00e9vvel kor\u00e1bban megrong\u00e1l\u00f3dott tornyot v\u00e9g\u00fcl 2010-ben \u00e9p\u00edtett\u00e9k \u00fajj\u00e1. A sisak v\u00e1z\u00e1t egy hatalmas daruval 2010. m\u00e1jus 15-\u00e9n kor\u00e1n reggel emelt\u00e9k r\u00e1 a toronyra.[9]\u00a0(L\u00e1sd 8. k\u00e9p.)<\/p>\n A homlokzat le\u00edr\u00e1sa<\/strong><\/p>\n A Nagyboldogasszony impoz\u00e1ns barokk templom\u00e9p\u00edtm\u00e9nye, haz\u00e1nk legnagyobb ortodox temploma,[10] a pesti Duna-part L\u00e1nch\u00edd \u00e9s Erzs\u00e9bet-h\u00edd k\u00f6z\u00f6tti szakasz\u00e1n, ez ut\u00f3bbihoz k\u00f6zelebb tal\u00e1lhat\u00f3. Szorosan be van \u00e9p\u00fclve az \u00e9p\u00fcletsorba, k\u00e9t oldalr\u00f3l egy-egy horizont\u00e1lis er\u0151vonalakkal tagolt, z\u00e1rtabb \u00e9p\u00fclet szeg\u00e9lyezi, a k\u00e9t h\u00e1z majdnem teljesen egyforma, \u00edgy lapos tetej\u00fck is egyar\u00e1nt a templom f\u0151p\u00e1rk\u00e1ny\u00e1nak magass\u00e1g\u00e1ban v\u00e9gz\u0151dik. Ezek egyik\u00e9ben ma lelk\u00e9szi hivatal m\u0171k\u00f6dik. B\u00e1r ortodox templommal van dolgunk, k\u00edv\u00fclr\u0151l ak\u00e1r katolikusnak is n\u00e9zhetn\u00e9nk. H\u00e1romtengelyes hosszanti elrendez\u00e9s\u0171 \u201eprototipikus templom alak\u00fa\u201d, ez feltehet\u0151en a kicsivel d\u00e9lebbre \u00e1ll\u00f3 Belv\u00e1rosi templomhoz val\u00f3 igazod\u00e1snak is k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151, a pesti rakpart tal\u00e1n nem b\u00edrt volna el ilyen k\u00f6zels\u00e9gben egy monument\u00e1lis katolikus \u00e9s bazilik\u00e1lis elrendez\u00e9s\u0171 templomot \u00e9s egy ortodox centr\u00e1lis alaprajz\u00fa, kupol\u00e1kkal fedett templomot.<\/p>\n Templombels\u0151 le\u00edr\u00e1sa<\/strong><\/p>\n Bel\u00e9pve egy f\u00e1b\u00f3l \u00e9p\u00fclt sz\u00e9lfog\u00f3ba \u00e9r\u00fcnk, ahonnan \u00fajabb k\u00e9t szr\u00e1ny\u00fa ajt\u00f3n jutunk az egyl\u00e9gter\u0171 bels\u0151 t\u00e9rbe.<\/p>\n A bels\u0151 d\u00edsz\u00edt\u00e9sre ig\u00e9nyes mesterek kaptak megb\u00edz\u00e1st: a templom ikonoszt\u00e1zionj\u00e1t 1800-ban a kor h\u00edres faszobr\u00e1sz mestere, a Naxos sziget\u00e9r\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3, egri m\u0171hely\u00e9ben alkot\u00f3 Nikolaosz Ioannu Talidorosz, alias Jankovics Mikl\u00f3s faragta.[11] Az 48 ikont\u00e1bl\u00e1kb\u00f3l fel\u00e9p\u00fcl\u0151 szent\u00e9lyrekeszt\u0151 tizenegy tengelyes \u00e9s mintegy 1630 cm sz\u00e9les \u00e9s 1400 cm magas.[12] Horizont\u00e1lisan m\u00e1rv\u00e1nyos ki\u00fcl\u0151 p\u00e1rk\u00e1nyok \u00e9s aranyozott ornement\u00e1lis reliefek tagolj\u00e1k, vertik\u00e1lisan pedig aranyos-k\u00e9kes egyszer\u0171 \u00e9s csavart oszlopd\u00edszek, pilaszterek. H\u00e9tf\u00e9le k\u00e9pform\u00e1t k\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztethet\u00fcnk meg, ezek ritmikusan alak\u00edtj\u00e1k a fel\u00fcletet. A k\u00f6z\u00e9ptengely h\u00e1rom horizton\u00e1lis szintre tagol\u00f3dik, lagalul egy aranyos r\u00e1ccsal a p\u00f3pai bej\u00e1rat tal\u00e1lhat\u00f3, az \u00fan. kir\u00e1lykapu, ennek sz\u00e1rnyain az Angyali \u00fcdv\u00f6zlet<\/em> \u00e9s egy-egy szent kapott helyet. F\u00f6l\u00f6tte M\u00e1ria hal\u00e1la<\/em> (a templom n\u00e9vad\u00f3 esem\u00e9nye), legf\u00f6l\u00fcl pedig egy Szenth\u00e1roms\u00e1g<\/em> van. Az ikonoszt\u00e1zion tov\u00e1bbi szintjeit a k\u00f6vetkez\u0151 m\u00f3don tudjuk k\u00e9pt\u00e9ma szerint csoportos\u00edtani: legalul a kerek k\u00e9ps\u00edkokban Krisztus csodat\u00e9teleit \u00e1br\u00e1zolt\u00e1k, f\u00f6l\u00f6tte eggyel v\u00e9rtan\u00fakat, m\u00e1rtarokat, egyh\u00e1zi m\u00e9lt\u00f3s\u00e1gokat, a k\u00f6z\u00e9ps\u0151 szinten Krisztus \u00e9let\u00e9nek esem\u00e9nyeit, f\u00f6l\u00f6tte az apostolokat, legf\u00f6l\u00fcl az oromzat n\u00e9gykar\u00e9lyos mezejeiben a n\u00e9gy evang\u00e9list\u00e1t, valamint P\u00e9tert \u00e9s P\u00e1lt helyezt\u00e9k el, az orommez\u0151 k\u00e9t f\u0151k\u00e9p\u00e9n pedig M\u00e1ria \u00e9s Krisztus szerepelnek. Az ikonoszt\u00e1zion ma l\u00e1that\u00f3 \u00e1llapota K\u00e1rolyi Gy\u00f6rgy restaur\u00e1tor \u00e9s csapata munk\u00e1j\u00e1t dics\u00e9ri. \u201eAz oromzat jelent\u0151s m\u00e9rt\u00e9k\u0171 hi\u00e1nyainak p\u00f3tl\u00e1sa jelentette a legnagyobb probl\u00e9m\u00e1t.\u201d[13] Az 1990-es \u00e9vekben 8 szakember m\u00e1sf\u00e9l \u00e9vig dolgozott az id\u0151 \u00e9s a h\u00e1bor\u00fas s\u00e9r\u00fcl\u00e9sek megcs\u00faf\u00edtotta ikonszt\u00e1zion helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1n.<\/p>\n