This content is not yet translated to English. Please let us know, if you can contribute to this website with translations, which we highly appreciate.

1/1
Content

    Data and description

    A régebben Trombitás-házként ismert épületet a II. világháborúban súlyos bombatalálat érte, amely komoly károkat okozott. Számos művész, színész és képzőművész lakott, illetve lakik itt a mai napig: többek között Vajda Márta, aki Zenthe Ferenc partnere volt A Tenkes kapitányában, Zöldi Gergő dramaturg, korábban pedig Petri György költő és Gálvölgyi János.

    Az épület terveinek elkészítésére a telektulajdonosa, özv. Bruckner Antalné adott megbízást Hofhauser Elek építőmesternek, akinek a nevéhez számos várbeli épület átépítése, a Szilágyi Dezső téren álló Biscara-bérpalota, valamint több pesti bérház tervezése fűződik. 1892 áprilisában a Batthyány utca és a Kapás utca sarkán álló, L alakú, egyemeletes épület tervei készültek el, majd néhány hónappal később az ehhez szervesen csatlakozó, szintén L alaprajzú, azonban a terepviszonyok miatt már kétemeletes szárnyé a Kapás utca és a Csalogány utca sarkán. A pincében egy lakás, valamint fáskamrák, műhely, raktár, mosókonyha kaptak helyet, míg a földszinten és az emeleten (illetve emeleteken) egy-, két- és háromszobás lakásokat alakítottak ki (a nagyobbak fürdőszobával is rendelkeztek). A Csalogány utcai kapun fogatokkal is be lehetett hajtani az udvarra, míg a Batthyány utcai kapu csak személybejáratként szolgált.[1]


    Előtérben a Toldy Ferenc utca, hátrébb a Batthyány utca épületei, középen a Batthyány utca 31. látszik (1964)
    Kép forrása: FORTEPAN [HUNGARICANA] [képszám: 50726; adományozó: Nagy Gyula]

    Az 1920-as években több iparos is dolgozott a házban, például Ferencz József kárpitos és díszítő, továbbá Malischka Jakab lakatos- és bádogosmester, aki a Margit körútról költözött ide 1910 körül. Műhelyét halála után Farner István vette át. Az apróhirdetések tanúsága szerint a Csalogány utcáról nyílt a Zádor-féle papírkereskedés. A házban élt Szász Gyula szobrászművész, akinek művei többek között az Operaházat és a Parlamentet díszítik.[2]


    Budapest XI., Gellérthegy (1964)
    Kép forrása: FORTEPAN [HUNGARICANA] [képszám: 50727; adományozó: Nagy Gyula]

    A II. világháború főleg a Batthyány utcai szárnyban tett kárt,[3] így az újjáépítés következtében ez a homlokzat tér el a leginkább az egykori kialakítástól. Érdekes módon az 1960-ban készült emeletráépítési terveken még igényesebbnek mondható elképzelések szerepelnek,[4] mint ami – egy 1964-ből származó fénykép, valamint a ma látható állapot alapján – végül megvalósult. A Batthyány utca és a Kapás utca sarkán a háború utáni szabályozási vonal nem engedte fal építését, így az egykori épület sarka helyén kihasználhatatlan terasz létesült.[5]

    A ház ismert egykori lakói között említhetjük Petri Györgyöt[6] és Gálvölgyi Jánost. Jelenleg is itt lakik Vajda Márta színésznő, valamint Zöldi Gergely műfordító és dramaturg.[7]


    Szemelvény forrása: Fémiparosok Lapja, 1928. 6. évf. 15. sz. p. 9. [ARCANUM]


    Szemelvény forrása: Pesti Hírlap, 1933. 55. évf. 184. sz. p. 22. [ARCANUM]

    Do you know something about this house? Share with us at the budapest100@kek.org.hu email address!

    References

    1. HU BFL XV.17.d.329 - 13919
    2. Mészáros György - Mészárosné Herczog Magdolna (szerk.): Adalékok a Víziváros történetéhez. Budapest Városvédő Egyesület, Budapest, 1991.
    3. Ráday Mihály: Múltidéző séta a régi Vízivárosban. In: Budapest, 2006. 29. évf. 1. sz. pp. 21-23.
    4. HU BFL XV.17.d.329 - 13919
    5. Ráday Mihály: Múltidéző séta a régi Vízivárosban. In: Budapest, 2006. 29. évf. 1. sz. pp. 21-23.
    6. Petri Lukács Ádám: Petri György 70. Index, 2013.12.22.
    7. A lakók közlése nyomán.

    Houses nearby